Romanciera irlandeză Sally Rooney a decis să oprească distribuirea cărților sale în librăriile din Marea Britanie. Hotărârea vine după ce autoarea și-a reafirmat susținerea pentru Palestine Action, organizație declarată grup terorist de guvernul britanic în iulie 2025.
Rooney consideră că publicarea și comercializarea operelor sale în Regatul Unit ar putea ajunge să constituie o „infracțiune gravă”, în condițiile legislației actuale. Împreună cu editura Faber, ea a hotărât să nu mai furnizeze cărțile către comercianții britanici, indiferent dacă este vorba despre ediții tipărite sau digitale.
Versiunile electronice ale romanelor sale au fost deja retrase de la vânzare în Marea Britanie. În schimb, librăriile pot comercializa în continuare exemplarele fizice aflate deja pe rafturi sau în depozite, lucru confirmat de Waterstones, unul dintre cei mai mari retaileri de carte din țară.
„Am făcut tot posibilul să fiu sinceră cu publicul despre convingerile și intențiile mele și sunt pe deplin pregătită să accept consecințele”, a transmis Sally Rooney. Autoarea a precizat că își asumă efectele deciziei, inclusiv impactul asupra accesului cititorilor britanici la volumele sale.
Ce spune editura Faber
Editura a explicat că regulile britanice nu permit ca banii obținuți din vânzarea cărților lui Rooney să ajungă la autoare. „A vinde opera unui scriitor fără a putea transfera câștigurile este o situație de neconceput pentru o editură. În deplin acord cu Sally, am luat decizia de a nu mai furniza lucrările sale în Marea Britanie, indiferent de format”, a transmis Faber.
Sally Rooney este cunoscută la nivel internațional pentru romanele „Oameni normali”, „Conversații cu prieteni” și „Lume frumoasă, unde ești?”. Cărțile sale au depășit șase milioane de exemplare vândute în întreaga lume, dintre care 2,3 milioane numai în Marea Britanie.
„Oameni normali”, lansat în 2018, a devenit și un serial de succes în 2020. Producția le-a adus o popularitate uriașă actorilor Paul Mescal și Daisy Edgar-Jones.
Sprijinul pentru Palestine Action
În august 2025, Rooney și-a reafirmat susținerea pentru Palestine Action și a spus că va continua să direcționeze veniturile obținute din cărțile sale către organizație. Grupul nu este interzis în Irlanda, însă sprijinirea lui este considerată infracțiune în Regatul Unit.
Din cauza riscului de a fi arestată, autoarea a refuzat să participe la un eveniment organizat în Marea Britanie, unde urma să primească un premiu. Huda Ammori, cofondatoarea Palestine Action, a descris decizia lui Rooney drept „o poziție curajoasă și principială” și a afirmat că retragerea cărților reprezintă „un nou prag în escaladarea atacurilor asupra libertății de exprimare” asociate interdicției impuse grupului.
