Concurenții de la Asia Express au avut parte de o misiune neobișnuită în ediția difuzată pe 15 septembrie 2026. Ajunși în Uzbekistan, aceștia au fost puși să facă schimb de expresii cu localnicii, într-o probă în care pronunția a fost esențială.
Irina Fodor le-a explicat vedetelor că trebuie să găsească un uzbec dispus să-i învețe o frază în limba locală. În schimb, concurenții aveau responsabilitatea de a-i ajuta pe localnici să reproducă o expresie în limba română.
Expresia care l-a enervat pe Cheloo
Una dintre formulările alese pentru această provocare a fost „55 de cocostârci stăteau pe 55 de stâlpi”. Fraza s-a dovedit dificilă atât prin pronunție, cât și prin ritm, iar Cheloo nu a fost deloc încântat de sarcina primită.
„Cum să pui pe cineva din Uzbekistan să spună mârlănia aia lingvistică?”, a reacționat concurentul, după ce a aflat ce trebuia să-i învețe pe localnici.
Proba a continuat cu un schimb de replici și exerciții de pronunție. Vedetele au trebuit să fie atente la felul în care rosteau expresiile uzbece, în timp ce îi ajutau pe oamenii întâlniți să spună corect fraza românească.
Cheloo a descris misiunea într-un stil caracteristic și a spus: „Este o încercare perversă, răuvoitoare, care ne-a atacat demnitatea”. Momentul a făcut parte din episodul 7 al sezonului 9, Asia Express – Drumul Mătăsii, filmat în Uzbekistan.
